diff --git a/src/editor/ModelMain.vue b/src/editor/ModelMain.vue
index 319b4bd..33df6f5 100644
--- a/src/editor/ModelMain.vue
+++ b/src/editor/ModelMain.vue
@@ -53,16 +53,16 @@
             <SplitArea class="section-center" :class="{'hidden-split':hideRight}" :size="calcCenterSize">
               <el-tabs type="card" class="section-tabs" v-model="centerActiveName" @tab-click="handleCenterTabClick"
                        v-if="isShowEditor" :key="editorHash">
-                <el-tab-pane label="2D视图" name="ModelEditor" lazy>
+                <el-tab-pane label="模型编辑" name="ModelEditor" lazy>
                   <Model2DEditor @viewportChanged="setCurrentViewport" />
                 </el-tab-pane>
-                <el-tab-pane label="3D视图" name="ModelView" lazy>
+                <el-tab-pane label="监控视图" name="ModelView" lazy>
                   <Model3DViewer />
                 </el-tab-pane>
-                <el-tab-pane label="模型属性" name="ModelFile" lazy>
+                <el-tab-pane label="楼层定义" name="ModelFile" lazy>
                   <el-empty description="暂无数据" />
                 </el-tab-pane>
-                <el-tab-pane label="基础资料" name="ModelDataSet" lazy>
+                <el-tab-pane label="模型定义" name="ModelDataSet" lazy>
                   <el-empty description="暂无数据" />
                 </el-tab-pane>
               </el-tabs>
diff --git a/src/editor/menus/FileMenu.ts b/src/editor/menus/FileMenu.ts
index 5c1ff46..b26e92a 100644
--- a/src/editor/menus/FileMenu.ts
+++ b/src/editor/menus/FileMenu.ts
@@ -42,9 +42,9 @@ export default defineMenu((menus) => {
         }
       },
       {
-        name: 'saveAs', label: '另存为', icon: renderIcon('ModelFile'), order: 3,
+        name: 'saveAs', label: '新建项目111', icon: renderIcon('ModelFile'), order: 3,
         click: () => {
-          system.msg('另存为模型文件')
+          system.msg('新建项目111')
         }
       }
     ]
diff --git a/src/example/example1.js b/src/example/example1.js
index 45a3bfd..d8f9d0c 100644
--- a/src/example/example1.js
+++ b/src/example/example1.js
@@ -2,6 +2,8 @@ import { buildAgvPerformanceData, buildCenterLinkPerformanceData, buildPointPerf
 
 export default {
   project_uuid: 'example1',
+  project_label: '示例1',
+  project_version: 0,
   server: 'demo',
   Tool: {
     Group: [],  // 分组